ЗвёздныйSidus Sacrarium Храм нТр
Храм звезды и лотоса
Дом жизни
Святилище
Гипостильный зал

Подписка на новости

Введите e-mail:

Главная » Библиотека » Древнеегипетские тексты

Книга познания творений Ра и свержения Апопа (отрывок)
Древнеегипетский текст о сотворении Вселенной в переводе Баджа У.Э.А.
  1. Неберджер говорит: 
  2. Я создатель в Хепри. 
  3. Я создал Творца творений, 
  4. Творца всех творений. 
  5. Потом я создал множество творений, которые вышли из моего рта. 
  6. Небо еще не было создано. 
  7. Земля не была создана. 
  8. Дети земли и рептилии еще не были созданы в этом месте. 
  9. Я поднял их из Нуну из состояния беспомощной инертности. 
  10. Я не нашел места, где я мог бы стать. 
  11. Я создал заклинание в сердце своем, я заложил основы Маат. 
  12. Я создал формы каждого вида. 
  13. Я был один и сам по себе, потому что тогда я не освободилсяв облике Шу, и 
  14. Я не прошел воду в облике Тефнут. 
  15. Не существовало никого, кто работал бы со мной. 
  16. Я заложил основу в сердце моем. 
  17. Много творений появилось на свет от творений потомков до творений их детей. 
  18. Я вложил мой фаллос в сжатую руку. 
  19. Мое семя попало в руку. 
  20. Я вылил его в свой рот. 
  21. Я освободился в облике Шу. 
  22. Я прошел воду в облике Тефнут. 
  23. Говорит мой отец Нун: «Они делают слабым 
  24. око мое позади них потому что два периода хенти они исходили из меня 
  25. после того, как я стал из бога одного богами тремя, это из меня самого, (и после) того, как я стал из бога одного богами тремя, это из меня самого, и после того как 
  26. я воссуществовал на земле этой. 
  27. «Подняты были тогда Шу и Тефнут из неподвижного водного пространства, где они были, 
  28. принесли они мне мое око вслед за собой. 
  29. После этого я соединил мои члены, 
  30. я плакал над ними, и воссуществовали мужчины и женщины из слез, которые вышли из моего ока, 
  31. и оно разгневалось на меня после того, как пришло и обнаружило, что я сделал другое на его месте». 
  32. «Я наделил его силой (или блеском), который я сделал». «Приблизившись тогда к его месту на моем лице, после этого тогда оно управляло землей этой на всем ее протяжении…

Автор: Бадж

Сохраните у себя на страничке


Оцените этот материал
Категория: Древнеегипетские тексты

Хотите поговорить на тему
"Книга познания творений Ра и свержения Апопа (отрывок)"?
Оставьте комментарии и я постараюсь вам ответить.

avatar
Категории раздела
Мировоззрение египтян
Древняя магия Кхем
Древнеегипетские тексты
Древнеегипетский язык
Каноны Имхотепа
Музыка древнего Египта
Египтология
Магия Таро
Arcanum
Индия
Психология
Другое
Стиль жизни
.
Вход